Prevod od "tem nessa" do Srpski


Kako koristiti "tem nessa" u rečenicama:

Se você não sabe quão pouco dinheiro tem nessa casa, deveria saber.
Ako ne znaš koliko malo novca ima u kuæi, trebala bi.
O que tem nessa cabeça infantil?
Što se vrti u tom tvom djeèjem mozgu?
Eddie, o que tem nessa mala?
Edi šta je u tom kovèegu?
Viu o que tem nessa caixa?
Jesi li pregledao stvari? - Ne.
O que tem nessa parada, cara?
Hej, kakvo je to sranje, èovjeèe?
Mas vai precisar de muito mais do que tem nessa bolsa... para passar por tudo isso.
Trebat æe ti mnogo više stvari nego možeš ponjeti da proðeš kroz sve to.
Você teria algo naquela mão, e esqueceria o que tem nessa.
Da primite nešto u jednu ruku i zaboravite šta je u drugoj.
Crê que o mundo gira em torno das coisas que tem nessa cabeça judia.
Ti to ne razumeš. Ti misliš da se ceo svet okreæe oko toga što se raða u tvojoj maloj jevrejskoj glavi.
Eu sou o mais próximo de um membro da família que Tuvok tem nessa nave.
Jedino sam ja u dovoljno prisnoj vezi s njim.
Queria saber quantas câmeras tem nessa cidade?
Занима ме колико камера имате у граду.
Eu não acredito quanta gente legal tem nessa festa.
Ima toliko sjajne rulje na tulumu.
Enquanto vocês não souberem o que tem nessa mão sempre vão querê-la mais.
Sve dok ne vidite šta je u ovoj ruci hteæete više.
Continue, que mais tem nessa sacola de presentes, Willow?
Nastavi, što još imaš u toj torbi, Willow?
Nem imagino o que tem nessa sua cabeça.
Nikako ne razumm šta se dešava u tvojoj glavi.
Que tipo de som você tem nessa merda azul?
Kakav stereo imate u tom plavom smeæu?
Ninguém pode ver o que tem nessa fita.
Lyle, nitko ne smije vidjeti što je na toj vrpci.
Eu comprei a maior parte do que tem nessa casa, querida.
Ja sam kupio veæinu stvari u ovoj kuæi, dušo.
Agora, o que tem nessa reunião que Torrez tem planejada para esta noite.
A sada, šta je sa ovim samitom kojeg Torrez ima veèeras.
Quer saber o que tem nessa fita que ele acabou de me entregar?
Želiš znati što je na ovoj vrpci?
O que tem nessa cidade que deixou você tão... viciada por ela?
Mislim, šta ima u ovom mestu što te toliko... privlaèi?
Deixa eu ver o que tem nessa saia.
Да ја мало видим шта ту има.
É aipo que tem nessa salada de batatas?
Ima li celera u ovoj krompir-salati?
Diga que pensamentos tem nessa sua cabeça, John Rabe.
Реци ми какве мисли круже том главом, Џоне Рабе.
O que tem nessa coisa, um compressor?
Što imaš pod poklopcem, super punjaè?
Tem nessa câmera a oportunidade de mostrar a todo o mundo, que não sou um mentiroso, e que você é um verdadeiro jornalista!
I s pomoæu ove kamere pokazat æemo to svijetu, da nisi lažljivac nego pravi reporter!
Nem quero pensar no que tem nessa água.
Ne želim ni da mislim èega sve ima u ovoj vodi.
O que tem nessa pasta é o que ele vale vivo para mim.
Ono što je u ovom fasciklu, je koliko mi vrijedi.
E o que tem nessa latinha de spray não está dando conta do serviço.
Šta god da ti se nalazi u toj boci, neæe odraditi posao.
O que tem nessa data que deixa as pessoas tão tristes?
sto je to o ovom odmor da cini ljude tako nesretna? Znam.
Vamos ver o que tem nessa caixeta agora.
Хајде сада да видимо шта је у овој кутији!
O que mais tem nessa sua cabeça?
Što to još imaš u toj svojoj glavi?
E pelo que tem nessa estátua e não encontraram.
I šta god da si stavila u tu statuu što oni nisu našli.
Não vão acreditar no que tem nessa mochila!
Nikad ne bi povjerovali što je u ovoj torbi.
Darei 50 dólares a você por um pedaço do que tem nessa tigela.
Dat æu ti 50 dolara za žlicu toga što jedeš.
Sabe quantos anos ele tem nessa foto?
Znaš koliko je star u toj fotografiji?
O que Jeanine acha que tem nessa caixa, Caleb?
Šta Džanin misli da je u onoj kutiji, Kejlebe?
1.1021590232849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?